Bronze, 2015

Edition sur 8

ca. 223 x 80 x 56 cm

Expositions

09 > 11.2019 : Mythologies, Triennale de sculptures, Mont-de-Marsan

06 > 09.2019 : Héros, Parcours en ville & Collégiale Saint-André, Chartres

06 > 09.2018 : Mythologies, Site & Musée Archéologique d’Aléria, Corse

06 > 09.2018 : Monumenta, Parcours de sculptures monumentales, Dinard

06 > 11.2016 : Monumentales, Parcours en ville, Le Touquet

ATHENA

Fille préférée de Zeus, Athéna était peut-être la plus sage, la plus courageuse et certainement la plus ingénieuse des dieux de l'Olympe. Déesse de la sagesse, de la guerre et de l’artisanat, Athéna est pure et vaillante. Elle est également dotée d’un fort caractère qui doit être pris au sérieux comme le démontre sa transformation de Méduse en Gorgone. Son sens de la justice est sans faille et sa vengeance impitoyable. En remportant la compétition face à Poséidon, elle gagne aussi le titre de Poliade, donne son nom à Athènes et devient la déesse tutélaire de la cité. Cette déesse guerrière qui fait rempart de son bouclier va ainsi proposer une protection efficace aux Athéniens. Mais l’effigie d’Athéna, frappée au flanc des monnaies ou sculptée sur les décrets officiels de la cité, nous montre qu’elle va également incarner l’identité politique de la cité. Le temple du Parthénon, qui continue à dominer l'acropole de la ville, fut construit en son honneur.

Athéna est traditionnellement représentée sous sa forme combattante, portant un casque, une lance et un bouclier mais elle possède aussi d’autres attributs comme la chouette, l’olivier, l’égide, la couronne… On retrouve dans l’œuvre de Christophe Charbonnel une femme à demi nue, portant seulement un pagne et son casque de guerrière. Sa posture est fière, imposante, elle exprime une certaine autorité.  Le caractère brut de cette œuvre nous plonge directement dans le monde mythologique, même si, face à cette déesse, sa douceur et son humanité nous semble presque réelle.

ATHENA

The favourite daughter of Zeus, Athena was perhaps the wisest, bravest and certainly the most ingenious of the Olympian gods. The goddess of wisdom, war and crafts, Athena is pure and valiant. She also has a strong character that must be taken seriously, as demonstrated by her transformation from Medusa to Gorgon. Her sense of justice is unfailing and her vengeance ruthless. By winning the competition against Poseidon, she also earned the title of Poliade, giving her name to Athens and becoming the city's patron goddess. This warrior goddess, who used her shield as a bulwark, offered effective protection to the Athenians. But the effigy of Athena, struck on the side of coins or sculpted on the city's official decrees, shows us that she also embodied the city's political identity. The Parthenon temple, which still dominates the city's acropolis, was built in her honour.

Athena is traditionally depicted as a warrior, wearing a helmet, spear and shield, but she also has other attributes such as an owl, olive tree, aegis and crown. In Christophe Charbonnel's work, we find a half-naked woman, wearing only a loincloth and her warrior's helmet. Her posture is proud and imposing, expressing a certain authority.  The rawness of this work plunges us straight into the world of mythology, even though her gentleness and humanity seem almost real in the face of this goddess.